Cast Nylon vs Extruded Nylon: ¿Cuál es mejor para piezas mecanizadas?
Cuando un diseño requiere un componente de nylon, la primera pregunta que hago no es "¿Qué grado de nylon?" — sino "¿Cómo se produjo el nylon?" Esa distinción, fundido vs extruido, determina todo, desde la estabilidad dimensional y la resistencia al impacto hasta la maquinabilidad y el coste. Como ingeniero en PlasticCNCPro, veo con frecuencia cómo esta elección de material afecta la estabilidad en el mecanizado, el encaje y el rendimiento en servicio en aplicaciones industriales. En este artículo desglosaré las diferencias reales entre el nylon fundido y el nylon extruido para que pueda elegir el material adecuado para sus piezas mecanizadas con confianza.

Por qué importa la decisión entre nylon fundido y nylon extruido
El nylon es uno de los plásticos de ingeniería más populares para el mecanizado CNC, y con razón: combina excelente resistencia mecánica, baja fricción, resistencia al desgaste y propiedades de auto-lubricación. Pero el nylon no es un material homogéneo único. El método de fabricación utilizado para crear la materia prima —fundición o extrusión— da lugar a dos materiales claramente distintos con diferentes estructuras moleculares, perfiles de tensiones internas y comportamientos mecánicos.
Elegir la forma incorrecta de nylon puede provocar piezas deformadas, desgaste prematuro, deriva dimensional tras el mecanizado o costes de material innecesarios. Por otro lado, la elección correcta puede proporcionarle una pieza que supere al metal en peso, ruido y desgaste. Veamos qué es cada material y cómo el proceso de producción moldea su rendimiento en el mecanizado CNC.
¿Qué es el nylon fundido?
El nylon fundido, a veces llamado MC nylon (monomer casting nylon), se produce mediante un proceso de fundición a baja presión. Se vierte monómero líquido de caprolactama en un molde donde se polimeriza directamente hasta tomar la forma final —una barra, placa, tubo o una forma casi neta que se aproxima a la geometría de la pieza final.
Porque el polímero se forma directamente a partir del monómero en el molde, el nylon fundido tiene un peso molecular muy alto y una estructura interna relativamente libre de tensiones. Esto lo convierte en el material preferido para piezas grandes y gruesas que estarán sometidas a cargas pesadas y choques.
Cómo se fabrica el nylon fundido
El proceso de polimerización por monómero es fundamentalmente diferente al procesamiento por fusión. Aquí tiene un recorrido simplificado:
- Preparación del monómero — Se funde la caprolactama y se mezcla con un catalizador y un activador.
- Vertido/fundición — La mezcla se vierte en un molde de baja presión, que puede ser un molde de tubo simple o una cavidad personalizada para una forma casi neta.
- Polimerización — El monómero se polimeriza dentro del molde, solidificándose gradualmente en un bloque sólido de nylon. Este proceso puede durar desde varios minutos hasta unas pocas horas dependiendo del espesor.
- Enfriamiento y desmoldado — La pieza se enfría con cuidado para evitar choques térmicos y luego se extrae del molde.
Debido a que la reacción ocurre a temperatura y presión relativamente bajas, el nylon fundido puede producirse en secciones transversales muy gruesas —hasta varios cientos de millímetros. Esto también permite a los fabricantes crear brutos personalizados y formas casi netas, reduciendo el desperdicio de material y el tiempo de mecanizado para componentes grandes.
Propiedades clave del nylon fundido
El nylon fundido ofrece varias ventajas especialmente valiosas para piezas industriales de servicio pesado:
- Mayor resistencia al impacto — El alto peso molecular confiere al nylon fundido una excelente tenacidad y resistencia a la fisuración bajo cargas de choque.
- Superior resistencia al desgaste — En aplicaciones abrasivas o de desgaste por deslizamiento, el nylon fundido normalmente supera al nylon extruido.
- Baja tensión interna — Como el material se polimeriza en un molde en lugar de ser forzado a través de una matriz, el nylon fundido tiene mucha menos tensión atrapada. Esto significa que las piezas mecanizadas tienen menos probabilidad de deformarse o distorsionarse tras la eliminación de material.
- Excelente maquinabilidad para piezas grandes — La estructura libre de tensiones permite mecanizar secciones grandes y gruesas sin desviaciones significativas ni aparición de microfisuras.
¿Qué es el nylon extruido?
El nylon extruido, por otro lado, se fabrica mediante un proceso continuo de extrusión por fusión. Los pellets de resina de nylon (generalmente nylon 6 o nylon 66) se funden a alta temperatura y presión, y luego se fuerzan a través de una matriz para crear un perfil continuo —barras, láminas, tubos o secciones transversales personalizadas. El perfil se enfría y se corta a longitud.
Debido a que el material se funde y se empuja a través de una matriz, el nylon extruido tiene un peso molecular mucho menor y mayor tensión interna comparado con el nylon fundido. Sin embargo, puede fabricarse con dimensiones excepcionalmente consistentes y superficies lisas.
Cómo se fabrica el nylon extruido
El proceso de extrusión es idóneo para la producción en alta volumen de formas estándar:
- Secado — Los pellets de nylon se secan para reducir la humedad, que de otro modo causaría vacíos o degradación.
- Fusión — Los pellets secos se funden en un extrusor a altas temperaturas.
- Extrusión — El nylon fundido se fuerza a través de una matriz para crear la sección transversal deseada.
- Enfriamiento y dimensionado — El perfil caliente se enfría mediante baño de agua o rodillos de refrigeración, y se tira a través de mangas de dimensionado para mantener dimensiones precisas.
- Corte — La longitud continua se corta en barras, láminas o tubos estándar.
El proceso limita las formas a perfiles estándar, pero ofrece una consistencia dimensional más ajustada y mejor acabado superficial que el nylon fundido en esos perfiles.
Propiedades clave del nylon extruido
El nylon extruido tiene su propio conjunto de ventajas, especialmente para componentes de precisión:
- Tolerancias dimensionales predecibles — El material extruido tiene tolerancias de diámetro/espesor mucho más ajustadas que el material fundido, lo que es crítico para piezas mecanizadas que deben ajustarse a ejes o alojamientos.
- Mayor rigidez — La historia de procesamiento por fusión confiere al nylon extruido un módulo y una rigidez ligeramente mayores, lo que puede ser beneficioso en ciertas aplicaciones estructurales.
- Menor coste para tamaños estándar — La naturaleza continua de la extrusión hace que las barras y láminas extruidas sean más baratas por kilogramo que el nylon fundido para tamaños estándar.
- Absorción de humedad ligeramente mayor — Debido a su menor cristalinidad y diferente orientación molecular, el nylon extruido tiende a absorber más humedad que el nylon fundido, lo que puede afectar la estabilidad dimensional en ambientes húmedos.
Cast Nylon vs Extruded Nylon: Diferencias clave de un vistazo
| Propiedad | Nylon fundido | Nylon extruido |
|----------|------------|----------------|
| Peso molecular | Alto | Menor |
| Tensión interna | Baja | Moderada a alta |
| Estabilidad dimensional (piezas gruesas) | Excelente | Regular a buena |
| Tolerancias dimensionales (materia prima) | Amplias | Ajustadas |
| Resistencia al impacto | Mayor | Menor |
| Resistencia al desgaste | Superior | Buena |
| Rigidez | Ligeramente menor | Mayor |
| Absorción de humedad | Menor | Mayor |
| Formas disponibles | Grandes, personalizadas, casi netas | Barras, láminas, tubos estándar |
| Coste por kg (tamaños estándar) | Mayor | Menor |
| Mejor para | Piezas pesadas y grandes | Piezas de precisión, pequeñas a medianas |
Peso molecular y tensión interna
El peso molecular es una de las diferencias más importantes entre el nylon fundido y el extruido. El nylon fundido tiene un peso molecular mayor porque la polimerización ocurre directamente en el molde, lo que permite que se formen cadenas poliméricas más largas. Cadenas más largas significan más entrelazamientos, lo que se traduce en:
- Mayor resistencia al impacto
- Mejor resistencia a la fatiga
- Mejor resistencia al fluencia bajo carga
- Menor agrietamiento por tensión
La tensión interna es la contrapartida de la misma moneda. Durante la extrusión, el polímero fundido se fuerza a través de una matriz y se enfría rápidamente, lo que "congela" la orientación y la tensión. Cuando se mecaniza material de una barra extruida, esa tensión puede liberarse, provocando que la pieza se deforme o curve. El nylon fundido, con su proceso de baja presión y enfriamiento lento, tiene una tensión interna mucho menor, lo que lo hace mucho más estable para piezas mecanizadas que requieren planitud o paralelismo.
Estabilidad dimensional y tolerancias
Aquí es donde el equilibrio se hace evidente.
El nylon extruido gana en tolerancias ajustadas para la propia materia prima. Si su diseño depende de un diámetro de stock controlado estrictamente, el nylon extruido suele ser más fácil de conseguir de forma consistente. El proceso de dimensionado garantiza secciones transversales consistentes, lo que significa que su torno CNC tendrá que retirar menos material y la pieza será más fácil de mantener dentro de dimensiones ajustadas.
El nylon fundido gana en estabilidad después del mecanizado, especialmente en piezas gruesas. Debido a que la tensión interna es baja, una placa de nylon fundido no se deformará cuando mecanice un bolsillo grande en ella. Una placa extruida del mismo tamaño podría liberar tensiones y curvarse, requiriendo procesos adicionales de alivio de tensiones o un bruto inicial más grueso.
Para piezas de precisión por debajo de 50 mm con geometrías simples, el nylon extruido suele ser la elección correcta. Para bases de máquinas grandes, placas de desgaste gruesas o piezas con cortes profundos, el nylon fundido es mucho más seguro.
Resistencia mecánica y resistencia al desgaste
Al comparar propiedades mecánicas, es importante entender que ambos materiales son "nylon" —pero el nylon fundido constantemente rinde mejor en los trabajos más exigentes.
- Resistencia al impacto: El nylon fundido tiene mejor resistencia al impacto con entalla, lo que significa que puede absorber choques y golpes repentinos sin agrietarse. Por eso el nylon fundido es preferido para componentes de cintas transportadoras, ruedas estrella y almohadillas de apoyo.
- Resistencia al desgaste: En ambientes abrasivos, el mayor peso molecular y la estructura más densa del nylon fundido reducen las tasas de desgaste. Es más tolerante con superficies contrapuestas y mantiene un coeficiente de fricción más bajo bajo lubricación límite.
- Resistencia a la fatiga: El nylon fundido maneja mejor las cargas cíclicas a lo largo del tiempo, resistiendo la propagación de grietas y la deformación.
Dicho esto, el nylon extruido tiene un módulo de tracción y flexión ligeramente mayor en secciones delgadas, lo cual puede ser ventajoso para piezas rígidas y de paredes finas, como clips o palancas.
Absorción de humedad y comportamiento ambiental
El nylon es higroscópico —absorbe humedad del aire. Esto afecta dimensiones, propiedades mecánicas y aislamiento eléctrico.
El nylon fundido absorbe menos humedad que el nylon extruido, principalmente debido a su polimerización más completa y su diferente estructura cristalina. Esto significa que las piezas de nylon fundido son más estables dimensionalmente en ambientes húmedos o mojados. El nylon extruido, con una mayor absorción de humedad, puede hincharse y cambiar dimensiones con el tiempo, lo que es una preocupación importante para piezas de precisión con tolerancias ajustadas.
Sin embargo, ambos materiales absorberán humedad, por lo que se necesitan tolerancias de diseño adecuadas. En servicio húmedo o con alta humedad, es común especificar nylon fundido con grado modificado para impacto o estabilizado térmicamente, o mecanizar a partir de stock que haya sido acondicionado a su contenido de humedad de equilibrio.
Coste, disponibilidad y personalización
La historia del coste del material crudo es directa:
- Nylon extruido es más barato por kilogramo para barras, láminas y tubos estándar. El proceso continuo es eficiente y el volumen es alto.
- Nylon fundido cuesta más por kilogramo porque es un proceso por lotes con más mano de obra y ciclos más lentos.
Pero el coste total de una pieza mecanizada no es solo el coste del material. La capacidad del nylon fundido para producirse en formas casi netas puede reducir drásticamente el tiempo de mecanizado y el desperdicio de material. Si necesita una almohadilla de desgaste de 200 mm de espesor con un patrón de taladros personalizado, fundir el bruto en forma aproximada puede ser mucho más económico que mecanizarlo a partir de una placa extruida maciza.
La disponibilidad también difiere. El stock de nylon extruido suele ser más fácil de obtener en tamaños estándar. El nylon fundido puede requerir más planificación de compras, pero ofrece flexibilidad en forma y formulación.
Flexibilidad con aditivos y rellenos
Una de las mayores ventajas del nylon fundido es la flexibilidad de formulación. Debido a que la polimerización ocurre en el molde, los fabricantes pueden mezclar fácilmente una amplia gama de aditivos:
- Con aceite / lubricado internamente — Para cojinetes y casquillos autolubricantes en condiciones de lubricación límite.
- Modificado para impacto — Para mayor tenacidad en ambientes fríos o de alto choque.
- Resistente al desgaste (con MoS₂, grafito o PTFE) — Para ambientes abrasivos y mayor vida útil.
- Conductivo o antiestático — Para electrónica, aplicaciones seguras frente a ESD y ambientes sensibles a explosiones.
- Estabilizado térmicamente — Para operación continua a temperaturas elevadas.
El nylon extruido también ofrece grados con cargas (por ejemplo, nylon 66 reforzado con vidrio), pero la variedad y la flexibilidad son más limitadas en comparación con el nylon fundido.
Rendimiento en mecanizado: ¿Qué nylon es más fácil de trabajar?
En nuestra instalación de mecanizado CNC trabajamos regularmente con ambos, nylon fundido y extruido, y cada material se comporta de forma diferente ante la herramienta.
Mecanizado CNC de nylon fundido
El nylon fundido es un placer de mecanizar para piezas grandes. Su baja tensión interna significa que tras el desbaste, la pieza permanece en su posición. Hay menos distorsión, menos rebote y menos problemas con el desplazamiento de la pieza en el utillaje.
Como el nylon fundido es más blando y dúctil que el nylon extruido, la formación de virutas es más consistente. Las virutas tienden a ser filamentosas pero manejables, y podemos obtener excelentes acabados superficiales con herramientas de carburo estándar a velocidades moderadas.
Consejos clave para mecanizar nylon fundido:
- Use herramientas de carburo afiladas y pulidas para reducir la acumulación de calor.
- Mantenga ángulos de incidencia positivos para cortes limpios.
- Use altas velocidades de husillo y avances moderados.
- Para taladrado profundo, utilice taladrado por ciclos (peck) y refrigerante para evitar el fundido y el pegado de virutas.
- Considere una pasada de acabado para compensar cualquier ligera expansión térmica en secciones delgadas.
Mecanizado CNC de nylon extruido
El nylon extruido puede ser un poco más difícil de mecanizar, principalmente debido a la tensión interna y al contenido de humedad. Si el stock tiene tensiones residuales altas, la eliminación de material puede hacer que la pieza se deforme —especialmente en direcciones de perfil. A menudo recomendamos aliviar tensiones de brutos extruidos antes del mecanizado, o usar un bruto más grueso y dejar una piel.
El nylon extruido también tiende a absorber humedad, lo que puede hacerlo más "gomoso" al cortar si el material ha alcanzado su humedad de equilibrio. Esto afecta el acabado superficial y el control dimensional.
Consejos clave para mecanizar nylon extruido:
- Alivie tensiones en brutos grandes antes del mecanizado (tratamiento térmico a 150-170°C, enfriado lento).
- Mantenga un acondicionamiento de humedad adecuado para estabilizar las dimensiones tras el mecanizado.
- Use herramientas afiladas y evite el calor excesivo para prevenir el fundido local.
- Para tolerancias ajustadas, realice un desbaste, deje reposar la pieza y luego haga el acabado.
Acabado superficial y opciones de post-procesado
Ambos materiales pueden mecanizarse hasta conseguir un acabado liso, pero el nylon fundido suele responder mejor al pulido debido a su estructura más densa y menos porosa. El nylon extruido puede presentar pequeños vacíos o imperfecciones superficiales del proceso de extrusión, que rara vez son un problema en superficies mecanizadas pero pueden aparecer si se elimina la piel.
La rectitud es otro factor. Las barras y varillas extruidas tienden a ser muy rectas y fieles, lo que es excelente para operaciones de torneado. Los brutos de nylon fundido, al no ser estirados a través de mangas de dimensionado, pueden presentar más variación en dimensiones externas. Sin embargo, para la mayoría de las piezas mecanizadas, el proceso de mecanizado igualará las superficies de todos modos.
Para pintura y unión con adhesivos, ambos materiales requieren preparación de superficie (como grabado químico o abrasión) debido a la baja energía superficial del nylon. La menor absorción de humedad del nylon fundido puede proporcionar una superficie más estable para adhesivos a lo largo del tiempo.
Mejores aplicaciones para piezas mecanizadas en nylon fundido
El nylon fundido es el claro ganador cuando la aplicación implica cargas pesadas, choque, abrasión o geometría de piezas grandes.
Cojinetes, casquillos y almohadillas de desgaste
La baja fricción, la naturaleza autolubricante y la alta resistencia al impacto del nylon fundido lo hacen ideal para cojinetes y casquillos en maquinaria pesada. En aplicaciones rotativas o deslizantes a baja velocidad y alta carga, el nylon fundido con lubricación interna (relleno de aceite) puede reemplazar cojinetes de bronce o metal, reduciendo peso y atenuando ruido.
Las almohadillas y tiras de desgaste son otro uso natural. En minería, manejo de materiales y equipos de envasado, los componentes de desgaste de nylon fundido duran significativamente más que el nylon extruido cuando se exponen a materiales abrasivos.
Piezas grandes y geometrías complejas
Si necesita un bruto para engranajes de 500 mm de diámetro y 100 mm de espesor, el nylon fundido casi siempre es la elección correcta. La capacidad de fundir formas casi netas minimiza el desperdicio de material y el tiempo de mecanizado. Arandelas de empuje grandes, ruedas estrella y guías de cadena se mecanizan comúnmente a partir de placas de nylon fundido.
Componentes de servicio pesado y sustitución de metal
El nylon fundido se utiliza con frecuencia como reemplazo del metal en:
- Almohadillas de apoyo para equipos de construcción
- Asientos y sellos de válvulas en manejo de fluidos
- Ruedas estrella para líneas de embotellado
- Arandelas de empuje y espaciadores en cajas de engranajes
- Rodillos y poleas locas para sistemas de transporte
En estas aplicaciones, el nylon fundido reduce el peso, elimina la corrosión, disminuye el ruido y a menudo aumenta la vida útil del servicio debido a sus propiedades autolubricantes.
Mejores aplicaciones para piezas mecanizadas en nylon extruido
El nylon extruido es la elección práctica para componentes de precisión, piezas de alto volumen y proyectos sensibles al coste.
Piezas de precisión con tolerancias ajustadas
Para engranajes pequeños, poleas, rodillos y espaciadores con ajustes de casquillo cerrados, las dimensiones consistentes del stock extruido pueden facilitar el logro de especificaciones estables. Debido a que la materia prima tiene una sección transversal uniforme, se necesita retirar menos material, reduciendo la posibilidad de distorsión.
Sellos, juntas y componentes estándar
La barra, lámina y tubo extruidos son ideales para mecanizar juntas estándar, sellos y piezas de aislamiento. Las tolerancias ajustadas del stock aseguran que las secciones transversales delgadas se mantengan dimensionalmente precisas. Para estos componentes, la absorción de humedad ligeramente mayor del nylon extruido suele ser aceptable porque las piezas son pequeñas y las dimensiones en estado seco tras el mecanizado son lo que importa.
Producción de alto volumen y sensibilidad al coste
Cuando produce espaciadores o arandelas repetidos, el menor coste del material crudo del nylon extruido puede sumar rápidamente. Los tamaños de stock estándar están fácilmente disponibles y el proceso de mecanizado puede optimizarse para ese material consistente.
Cómo elegir entre nylon fundido y nylon extruido
Para ayudarle a decidir, aquí tiene un marco de decisión práctico que usamos con nuestros clientes en PlasticCNCPro:
Consideraciones de tamaño de pieza y geometría
- Piezas pequeñas de precisión (menos de 50 mm): Elija nylon extruido. Las tolerancias del stock son más ajustadas y la mayor rigidez del material es beneficiosa en secciones delgadas.
- Formas grandes o complejas (más de 100 mm, paredes gruesas, bolsillos profundos): Elija nylon fundido. La baja tensión interna evita el alabeo y los brutos casi netos reducen los costes de mecanizado.
Requisitos de carga, impacto y desgaste
- Choque alto, desgaste abrasivo, cojinetes a baja velocidad: Elija nylon fundido. Su mayor peso molecular proporciona superior resistencia al impacto y al desgaste.
- Carga moderada con tolerancias ajustadas: Elija nylon extruido. Ofrece buen rendimiento mecánico con dimensiones más predecibles.
Consideraciones de volumen de producción y presupuesto
- Piezas personalizadas de bajo volumen: El nylon fundido puede ser rentable si utiliza brutos personalizados o formas casi netas, reduciendo desperdicio y tiempo de mecanizado.
- Piezas estándar de alto volumen: El menor coste por libra del nylon extruido y el dimensionado estándar lo hacen económico para grandes series de piezas idénticas.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el tipo de nylon más resistente?
Para piezas mecanizadas, el nylon fundido 6 generalmente ofrece la mejor resistencia global al impacto y al desgaste debido a su alto peso molecular y baja tensión interna. El nylon extruido 66 tiene mayor resistencia a la tracción y rigidez en secciones delgadas, pero menor resistencia al impacto. Los grados especiales con cargas —como nylon fundido con aceite, MoS₂ o rellenos de vidrio— pueden mejorar propiedades específicas como fricción, desgaste o rigidez.
¿Para qué se usa el nylon fundido?
El nylon fundido se usa comúnmente en casquillos de servicio pesado, rodillos, placas de desgaste, sprockets, ruedas estrella y piezas de reemplazo de metal en industrias como minería, envasado, automoción y manejo de materiales. Es la opción cuando piezas grandes y gruesas deben soportar cargas por choque y desgaste abrasivo.
¿Cuál nylon es mejor para mecanizado CNC?
No existe un único "mejor" nylon —depende de la aplicación. El nylon fundido es mejor para piezas grandes de desgaste y baja tensión con cargas elevadas. El nylon extruido es mejor para componentes de precisión, pequeños a medianos, con tolerancias ajustadas. A menudo ayudamos a los clientes a seleccionar según la geometría de la pieza, el entorno de operación y el volumen de producción.
¿Cuáles son los diferentes tipos de nylon?
- Nylon 6: Uso general, buen equilibrio de resistencia y tenacidad.
- Nylon 66: Mayor resistencia al calor y rigidez, comúnmente extruido.
- MC nylon (nylon fundido): Alto peso molecular, excelentes propiedades de desgaste e impacto.
- Grados con cargas/modificados: Nylon con aceite (autolubricante), resistente al desgaste (MoS₂, PTFE), conductivo (carbono) y nylons estabilizados térmicamente para entornos especializados.
Veredicto final: ¿nylon fundido o extruido para sus piezas mecanizadas?
Ni el nylon fundido ni el nylon extruido son universalmente mejores —la elección correcta depende de los requisitos de la aplicación, el diseño de la pieza y el presupuesto.
- Elija nylon fundido para piezas grandes, personalizadas y de servicio pesado que necesiten la máxima resistencia al desgaste y al impacto, baja tensión interna y estabilidad dimensional a largo plazo.
- Elija nylon extruido para piezas más pequeñas, con tolerancias ajustadas y de alto volumen donde el coste del material importa y las dimensiones del stock estándar se ajustan a su diseño.
En PlasticCNCPro mecanizamos ambos materiales cada día y conocemos exactamente cómo se comporta cada uno frente a la herramienta. Si no está seguro de qué nylon es el más adecuado para su componente, envíenos su dibujo y los detalles de la aplicación. Recomendaremos el material correcto —fundido o extruido, con o sin cargas— y le proporcionaremos una cotización diseñada para cumplir sus objetivos de rendimiento y coste.
Póngase en contacto con nosotros hoy con su dibujo 2D, archivo 3D o requisitos del proyecto. Responderemos con una recomendación de material, comentarios sobre la fabricabilidad y una cotización competitiva para sus piezas mecanizadas de nylon personalizadas —desde prototipo hasta producción.
Soporte RFQ
Envíe su dibujo para una cotización
Comparta su dibujo 2D, modelo 3D, material, cantidad, tolerancia, acabado superficial y detalles de la aplicación. Nuestro equipo revisará la fabricabilidad y responderá con una cotización práctica.
Correo electrónico: info@plasticcncpro.com
Dirección: 29 Fuxing Road, Dongguan City, Guangdong Province, China